令和6年1月23日(火)福島町立吉岡小学校にてきりんクレーン写生会記念手ぬぐいを贈呈しました。
配布数は全校生徒と教職員あわせて18枚です。
On Tuesday, January 23, 2024, we presented commemorative tenugui (hand towels) for the Kirin Crane Sketch Event at Fukushima Town Yoshioka Elementary School.
A total of 18 tenugui were distributed to all students and faculty members.
体育館を開けていただきました。
中塚社長からご挨拶。
We held this celemony in the gymnasium.
Greetings from President Nakatsuka.
ひとりひとりへ手渡しました。
We handed them to each one of them.
児童代表からお礼の言葉もいただきました！
The children’s representative also thanked us!
みんなで記念撮影。
A commemorative photo of everyone.
余談ですが、玄関前の掲示板に中塚建設のことを掲示してくださっていました。
As an aside, they posted a notice about Nakatsuka Construction Co., LTD. on the bulletin board in front of the entrance.
心のこもった掲示板を見て、私たちの心が温かくなりました。
貴重なお時間をいただきありがとうございました。
It warmed our hearts to see your thoughtful board.
Thank you for your valuable time.
