松前町より感謝状をいただきました。

令和4年12月2日(金) 松前町役場にて町より地域貢献活動に対する感謝状をいただきました。

On Friday, December 2, 2022, we received a letter of appreciation for our community contribution activities from the town of Matsumae at the Matsumae Town Hall.

漁港の機能を保ち、長く使える状態にするため工事させていただくのですが、

工事にあたり少なからず利用者の皆さんにご迷惑をおかけすることもあったかと思います。

皆さまのご理解ご協力のおかげで本工事も無事安全に施工を終えることができました。

このような感謝状までいただくことができ光栄です。

今後も地域のお役に立てるよう、励みます。

 

We do the construction of the fishing port in order to keep it functional and usable for a long time. We are sorry for any inconvenience caused to the users during the construction work.

Thanks to everyone’s understanding and cooperation, we were able to safely complete this construction project.

We are honored to even receive such a letter of appreciation.
We will continue to work hard to serve the community.