福島町立吉岡小学校できりんクレーン写生会を開催しました

令和4年7月7日(木) 福島町立吉岡小学校で、3年生4人が中塚建設のきりんクレーンを描いてくれました!

Four third-grade Yoshioka elementary school students painted a picture of a Kirin crane.

少し風の強い日で曇り空でしたが、皆さん熱心に描いてくれています

It was a little windy and cloudy, but everyone painted enthusiastically!

 

細部までよく観察してくれています。

They observe every detail very well.

少人数だからこそひとりひとりの距離感が近いところは、いいなと思います。

I like the fact that because it is a small group, each person feels close to each other.

それぞれの目を通して描いてくれたきりんクレーン、どんな仕上がりになるでしょう。

What will be the result of the Kirin cranes drawn through the eyes of each of students?

 

運転席も楽しんでくれました。

They also enjoyed the driver’s seat.

最後にみんなで記念撮影!いい笑顔です。

Commemorative photo! It’s a nice look on everyone’s face.

 

 

きりんクレーンを描いてくれてありがとうございます。

まちできりんクレーンを見かけたら、手を振ってくださいね。

そして皆さんの力作、完成したらぜひ見せてください!

 

Thank you for drawing Kirin Crane.

If you see the crane in your town, please wave to it.

And please show us your masterpieces when you finish them!